Am 14. Dezember zeigte das von der Europäischen Kommission schließlich veröffentlichte Offenlegungsdokument, dass die EU Dumpingsteuersätze auf Verbindungselemente aus Stahl mit Ursprung in der Volksrepublik China erheben würde, die zwischen 22,1% und 86,5% liegen.
Die Zusammenfassung des Dokuments zur Offenlegung der endgültigen Informationen lautet wie folgt:
AD676 - Antidumpingverfahren betreffend die Einfuhr bestimmter Verbindungselemente aus Stahl aus der Volksrepublik China
Nach Erhalt der Stellungnahmen der relevanten Parteien zur endgültigen Unterrichtung wurde die für die Stromkosten verwendete Benchmark angepasst. Einzelheiten zu den überarbeiteten Berechnungsergebnissen wurden den in die Stichprobe einbezogenen Ausführendenherstellern in einer spezifischen Unterrichtung übermittelt. Daher ist es notwendig, die folgende Beschreibung des allgemeinen Offenlegungsdokuments am 16. November 2021 hinzuzufügen:
(1) Nach der endgültigen Unterrichtung machte Jiangsu geltend, dass die von der Europäischen Kommission ab November 2018 angepasste Inflationsanpassung des Strompreises nicht realisiert worden sei, da sich der Strompreis in Thailand nicht verändert habe, um einer etwaigen Inflation Rechnung zu tragen. Jiangsu behauptete ferner, dass die Europäische Kommission keine Gründe für die Notwendigkeit einer Anpassung angegeben habe. Darüber hinaus hat die Europäische Kommission die Inflationsrate von Wasser und Gas nicht angepasst und auch keinen Grund dafür angegeben.
(2) Ningbo Jinding erklärte, da die Stromtarif-Benchmark auf dem im Monat der Rechnungsstellung im November 2018 veröffentlichten Strompreis basiere, habe die Europäische Kommission sie entsprechend der geltenden Inflationsrate, die nicht dem tatsächlichen Entgelt entspricht, das die thailändischen Stromverbraucher im Erhebungszeitraum gezahlt haben, auf die Mitte des Erhebungszeitraums angepasst. Es wird darauf hingewiesen, dass die auf der Webseite [1] aufgeführten Bedingungen in Bezug auf den Strompreis vom Ausschuss aus dem im Erhebungszeitraum geltenden Strompreis extrahiert werden, "der monatlichen Stromgebühr, einschließlich der Stromgebühr gemäß dem Strompreis; und die Energieanpassungsgebühr". Daher sollte der Ausschuss Energieanpassungsgebühren anstelle von Inflationsanpassungsgebühren festlegen.
(3) Der Ausschuss überprüfte die Tarifbedingungen in Thailand und bestätigte, dass die Energieanpassungskosten der Stromversorger in Thailand (die Elemente von Preisänderungen enthalten) regelmäßig angepasst werden. Daher wird die in den Energieanpassungskosten verwendete Strombenchmark und nicht die Inflationsanpassung für die drei Stichprobenausfuhrerzeuger angepasst. Im Gegensatz zur Strom-Benchmark, die auf dem Gesetzentwurf vom November 2018 basiert, muss sie an den oben genannten Erhebungszeitraum angepasst werden, und die vom Ausschuss angewendete Wasser- und Gas-Benchmark bezieht sich bereits auf den Erhebungszeitraum.
(4) Ningbo Jinding behauptete ferner, dass die Kommission aufgrund der Tatsache, dass das tatsächliche Spannungsniveau des Unternehmens 12 kV überstieg, das falsche Spannungsniveau für den von Ningbo Jinding während der Untersuchung in Rechnung gestellten Strompreis zugrunde gelegt habe. Der Ausschuss hat die Benchmark für das Spannungsniveau von Ningbo Jinding überprüft und angepasst, was durch die bei der Fernkreuzprüfung gesammelten Beweise bestätigt wird, die sich auf den Strompreis beziehen, der Ningbo Jinding während der Untersuchung in Rechnung gestellt wurde.
Unter Berücksichtigung der vorstehenden Berichtigungen wird der Prozentsatz der Dumpingspanne am cif-Preis ohne Grenzen wie folgt berichtigt:
Antidumping, Verbindungselemente, EU, Verbindungselemente aus Stahl, Antidumpingsteuersatz
Allgemeine Bemerkungen
Der Ausschuss wird alle anderen von interessierten Parteien eingereichten Stellungnahmen bis spätestens 18. Februar 2022 abgeben und bearbeiten.
Der Originaltext des Dokuments zur Offenlegung der endgültigen Informationen lautet wie folgt:
